公演情報

森鷗外墓参

 ←上巳の節句(旧安田楠雄邸のひなまつり →歳時あそび<一欅庵>
CA391732s.jpg

三鷹、禅林寺。竜宮城のように見えるのは、私だけだろうか。

CA391736.jpg

山門をくぐると、鷗外の遺言碑がある。
長いけれど、全文を紹介する。(改行は少々読みやすいようにしたつもり。ルビをふった)



余ハ少年ノ時ヨリ老死ニ至ルマデ 
一切秘密無ク交際シタル友ハ 
賀古鶴所(かこつるど)君ナリ

コヽニ死ニ臨ンテ 賀古君ノ一筆ヲ煩ハス

死ハ一切ヲ打チ切ル重大事件ナリ

奈何ナル官憲威力ト雖(いえども) 此ニ反抗スル事ヲ得スト信ス

余ハ石見人 森 林太郎トシテ死セント欲ス

宮内省陸軍皆縁故アレドモ 生死別ルヽ瞬間 
アラユル外形的取扱ヒヲ辭(じ)

森 林太郎トシテ死セントス

墓ハ 森 林太郎墓ノ外一字モホル可ラス

書ハ中村不折ニ依託シ 
宮内省陸軍ノ榮典ハ絶對ニ取リヤメヲ請フ

手續ハソレゾレアルベシ

コレ唯一ノ友人ニ云ヒ殘スモノニシテ 
何人ノ容喙(ようかい)ヲモ許サス
 


                                         大正十一年七月六日
        森 林太郎 言(拇印)
        賀古 鶴所 書

  森 林太郎
      男     於莵

    友人
      総代   賀古鶴所
            以上

※容喙(ようかい)…横から口出しをすること。

CA391737.jpg

ここは、特に有名だけれど、全文に想いの丈が無駄なく注がれ、
又、鷗外らしい文体を踏襲していて、是自体が作品。

CA391733.jpg


CA391734.jpg

森家の墓。
中央が林太郎(鷗外)。
CA391735.jpg

この禅林寺には、太宰治も眠る。墓は、森家のはす向かい。




関連記事
スポンサーサイト



~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 非公開コメン卜投稿可能です。

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

  • 【上巳の節句(旧安田楠雄邸のひなまつり】へ
  • 【歳時あそび<一欅庵>】へ